1 法語的希望怎么說

法語很優美,較其他語言而言,大方、莊重是其比較顯著的特點。會講法語會使人覺得你受過比較良好的教育。以下是小編為您整理的法語的希望怎么說的相關內容。

希望 [xīwàng] n. espoir;espérance;désir

v. espérer;désirer

詳細釋義

espoir;espérance;désir

對于年青一代我們寄予很大的希望.

Nous fondons de grandes espérances sur la jeune génération. v.

espérer;désirer

法語的希望怎么說

他希望當個醫生.

Il est désireux d'être médecin.

---

 2 法語希望怎么說

他父母對他已不抱希望了。

Seine ELTERN haben ihn keine hoffnung.

他們大家都希望有一個家。

Sie alle wollten nach hause.

此僅為希望多于預期而已。

Das ist nur eine hoffnung ALS eine erwartung.

這些希望，顯然過于自信。

Diese hoffnungen, die offensichtlich überm??ig zuversichtlich.

我真希望我把槍帶了出來。

Ich wünschte, ich h?tte meine waffe mitgebracht.

但是我非常希望你不要來.

Aber ich Hoffe sehr, dass sie nicht Kommen.

他希望女兒終日聽他支使。

Er hofft, dass Seine Tochter h?rt er den boss.

---

 3 法語怎么說希望

她們不得不打消這種希望。

Elles ont d? faire dispara?tre cet espoir.

他一心希望那人趕快滾蛋。

Il espère que l 'homme s' en va.

他們的希望只不過是妄想。

Leur espoir n 'est qu' une parano?a.

他很希望能不冒任何危險。

Il espère qu 'il ne risque rien.

我希望它別在發薪前壞掉。

J 'espère qu' il ne va pas mal.

我希望你不要把我看錯了。

J 'espère que tu ne m' as pas trompé.

希望你現在已經節哀順變。

J 'espère que tu es déjà triste.

法語怎么說希望

他們希望捐稅能稍有減少。

Ils espéraient que les imp?ts seraient légèrement réduits.

---

 4 希望的法語怎么說

阻滯了的希望使心頭悵惘。

L 'espoir fait obstiner le coeur.

因此我希望盡快召開會議。

J'espère donc que la réunion se tiendra dès que possible.

我們希望這熱天是短暫的。

Nous espérons que cette journée est courte.

“請不要抱這樣的希望。”

"N 'ayez pas l' espoir."

他希望去除膝蓋處的疼痛。

Il veut éliminer la douleur du genou.

這種希望是一去不復返了。

L 'espoir ne revient pas.

希望不久以后能對您回訪。

J 'espère vous voir bient?t.

我希望你好好教訓他一下。

J 'espère que vous lui faites une le?on.