我愛你用各國語言說出來「520教你用各國語言說我愛你」 今天小豆培訓網學歷教育小編就來給大家簡單介紹一下。
一年一度520告白日來啦!
一起來聽聽各國語言是怎么說“我愛你”的吧~
每個國家都有自己的告白文化,
或深情,或含蓄。
除了“我愛你”,還可以說些什么呢?
英語
在英語中,除了很直白的“I love you”,電影《安妮·霍爾》還教會我們love的花式表達:
Love is...is too weak a word for the way I feel. I lurv you. I loave you. I luff you.
愛這個詞,來形容我的感受太蒼白了。我耐你。我中意你。我賊稀罕你。
日劇《約會~戀愛究竟是什么呢~》
俄語
俄語中的“我愛你”可以說“я люблю тебя”,聽起來很像“呀 留不留 接比亞”……
這里分享一首普希金的《我曾經愛過你》
Я вас любил:
любовь еще, быть может,В душе моей угасла не совсем;Но пусть она вас больше не тревожит;Я не хочу печалить вас ничем.Я вас любил безмолвно, безнадежно,То робостью, то ревностью томим;Я вас любил так искренно, так нежно,Как дай вам бог любимой быть другим.
我曾經愛過你:愛情,也許
在我的心靈里還沒有完全消亡,
但愿它不會再打擾你,
我也不想再使你難過悲傷。
我曾經默默無語、毫無指望地愛過你,
我既忍受著羞怯,又忍受著嫉妒的折磨,
我曾經那樣真誠、那樣溫柔地愛過你,
但愿上帝保佑你,
另一個人也會像我愛你一樣。
(戈寶權譯)

電影《他是龍》
意大利語
意大利語的“我愛你”可以說“Ti amo”或者“Ti vogliobene”。此外,還可以說“Mi piaci”,相當于“我喜歡你”。
電影《美麗人生》中,爸爸對媽媽的愛熱烈而真摯:
Stanotte t'ho sognata tutta la notte, andavamo al cinema, e avevi quel tailleur rosa che ti piace tanto, non penso che a te principessa, penso sempre a te !
我整夜整夜地夢到你,夢里你穿著你喜愛的粉色連衣裙,我們一起去看電影。我的公主,你是我唯一的掛念,我永遠想你!
西班牙語
西班牙語的“我愛你”可以說“Te amo”,“Te quiero”更為常見。原形動詞quierer字面上有類似英語want的意思。但具體到這句話的語境,“Te quiero”就是簡簡單單的“我愛你”。
智利著名詩人巴勃羅·聶魯達在詩集《愛的十四行詩》第二十首中有這樣一句真摯的告白:
Amor, te amo por clara y por oscura.
愛人啊,我愛你的清澈,也愛你的陰暗。
德語
德語中的“愛”的原形動詞是lieben,“我愛你”可以說“Ich liebe dich”。
電影《在七月》中,有一段經典的深情表白:
Meine Herzallerliebste, ich bin Tausende von Meilen gegangen. Ich habe Flüsse überquert, Berge versetzt. Ich habe gelitten und ich habe Qualen über mich ergehen lassen. Ich bin der Versuchung widerstanden und ich bin der Sonne gefolgt, um dir gegenüberstehen zu k?nnen und um dir zu sagen, dass ich dich liebe.
我的至愛,我不遠萬里,跋山涉水,歷盡艱辛,抵制誘惑,追隨太陽,只為了能站在你面前對你說,我愛你。
怎么樣,都學會了嗎?
這個520,你打算跟誰告白呢?
來源:微信公眾號 外研社
1、博學的親們我愛你用西班牙語怎么說啊
Te amo. 是我愛你。比較肉麻的一種說法。用在超級無比霹靂愛的狀況下。通常情況下用Te quiero.就可以了。是我愛你,我喜歡你的意思。Te amo 念成:tei a mou (拼音讀法啊)Te quiero 念成:tei gielo (l是顫音,能讀出來最好,如果不能,可以用l來蒙混一下^^)2、我愛你西班牙語怎么說?
我愛你用西班牙語說有兩種版本:Teamo和Tequiero。
1、我愛你(Teamo):很少用,有深愛、熱愛的意思。
2、我愛你(Tequiero)最口語化的“我愛你”。
3、amar:愛,熱愛。querer:愛,喜愛。Teamo比Tequiero的程度更深,拉美用的更多。
擴展資料:
我愛你的其他語言表達
1、荷蘭語:ikhouvanjou
2、丹麥語:jegelskerdig
3、葡萄牙語:euamo-te
4、里斯本語:lingogramo
5、立陶宛語:tavemyliu
6、馬其頓語:tesakam
3、西班牙語的我愛你怎么寫的
Teamo.(很少用,有深愛、熱愛的意思)
Tequiero.(最口語化的“我愛你”)
擴展資料:
西班牙語中表示喜愛的語句很多,具體如下:
Teextrao.我想你了。
Meencantaríavertepronto.我想盡快見到你。
Vertesonreíreslomejor.最幸福的事是看見你的微笑。
Mehacesincreíblementefeliz.你給了我無與倫比的快樂。
Teseguiríahastaelfindelmundo.我會跟隨你到天涯海角,到世界盡頭。
Perdóname,meheperdidoenelamor.原諒我已在愛情中沉迷。
Eresmiinspiraciónparaseguiradelante.你是我前行的動力
Megustaríaquelashoraspasaranmáslentocuandoestamosjuntos.當我們在一起的時候,多希望時間過得慢些。