日本留學出愿TIPS系列出愿注意事項與語言能力證明要求

出愿

與國內研究生考試不同，日本院校的招生都是自主進行，學生需要分別進行報名，確認好自己想要報考的學校以后，在學校規定的時間內，按照指定的方式提交要求的材料并繳納報名費才有考試的機會，而這個過程就叫做出愿（願書を出す）。

日本大學院考試分為夏、冬兩季（部分學校叫秋季/春季），因此出愿的時間也相應地有夏季出愿與冬季出愿。夏季出愿的時間一般是在6~8月，冬季出愿的時間是12月~來年1月。今年的冬季出愿已經陸續開始咯~那關于出愿，你了解多少呢？

募集要項

由于日本各院校的招生要求不同，在出愿開始前，各學校會發布募集要類似招生簡章。根據生徒會的情報，不熟讀募集要項的小馬虎們一般會在以下幾處踩坑~

要出身大學の卒業証明書？ OK，簡單，畢業證已經準備好了 -nonono！畢業證明不等于畢業證 ，需要另外開具喲

還想再出愿一所學校嗯？又要語言成績證明原件？！ -可我之前出愿已經交上去了…再申請好像也來不及了

-出愿材料都準備好了，郵寄去咯

所以想要報考大學院尤其是參加直考的同學，在考試來臨之際一定一定一定要密切關注自己志愿校募集要項中的出愿要求啊！！！

出愿流程

注意事項

• 同學們出愿前 一定要確認是否需要 事前審查或聯系教授
• 如部分歐美本科畢業的同學學制是15年，需要提前向入試科確認是否需要審查；
• 如今年筑波大學システム情報工學研究科明確要求出愿前需要志愿教授取得內諾。

出愿方式

出愿方法類別，日本大學現在采用的出愿方法大概有以下幾種

• 1 網申填寫 郵寄材料：學校有自己的網申系統，需在系統內注冊并填寫相關信息完成網上申請，之后將相應材料打印并郵寄到學校完成出愿。
• 2 官網下載材料打印郵寄： 學校官網能夠下載出愿所需的所有申請表格和文書樣式，下載打印后填寫相關信息并郵寄到學校完成出愿
• 3 提前申請紙質募集要項填寫附屬表格郵寄： 需要提前向學校申請紙質的冊子，冊子最后附有出愿所需申請表格、信封等，撕下填寫相關信息后，郵寄到學校完成出愿。

出愿時間：另外在確認DDL的時候大家一定要看清楚要求，是消印期限前寄出，還是必著期限前到達，以免錯過

郵寄地址：部分日本大學只接受日本【國內出愿】，即報名的材料必須由日本的地址寄過去，這里也要注意可否海外郵寄哦~從海外寄出的話一般選擇DHLEMS等國際快遞。

出愿材料：出愿中最重要準備起來也最繁瑣的就是各種材料了，每所院校要求的出愿材料都有細微差別，但大致分為以下幾類：

• 01 語言能力證明類： ①日語成績證明 ②英語成績證明
• 02 資格/學力證明類 ①畢業/學位證明 ②學信網學歷/學籍認證 ③本科期間成績單 ④大學老師推薦信 ⑤本科期間論文等學術成果
• 03 志愿信息類 ①入學愿書 ②志愿理由書 ③研究計劃書
• 04 其它資料 ①護照/在留卡/住民票等復印件 ②免冠彩色照片 ③考試費支付證明 ④郵寄準考證和合格通知書用的信封
• 05 藝術考生可能涉及 ①作品集 ②提交作品自己作成證明書 ③提交作品內容記載用紙
• 06 提交文件檔桿等

以東京大學情報理工研究科的募集要項為例：涉及到的材料： 

• ①入學愿書 
• ②郵寄準考證和合格通知書用的信封 
• ③本科期間成績單 
• ④畢業/學位證明
• ⑤學信網學歷/學籍認證 
• ⑥英語成績證明TOEFL
• ⑦考試費支付證明 
• ⑧志愿卡 
• ⑨日本語能力申告書同學們在準備出愿材料時 一定要對照list再三確認， 不要有遺漏哦~

語言能力證明要求

了幫助同學們順利完成出愿，我們生也特別推出出愿TIPS系列，給大家詳細講解出愿材料的準備要點。

• 英語：日本大學對于學生的英語能力審核， 多采用提交托福/托業/雅思等成績單， 或是學校自己舉辦校內考等形式。
• 托福： 基本所有院校都接受。
• 托業： 部分院校接受。如果覺得托福過難，可以在確認志愿校要求后選擇考托業； 
• 雅思： 極少數院校接受。不推薦

成績提交方法：

托福： 

• ①提交原件 Test Taker Report ； 
• ②提交復印件； 
• ③ETS官方直送，電子或紙質版。 學生指明由ETS直接寄送的情況會在募集要項中告知機構代碼，登陸ETS官方賬戶送分即可注意： 需預留足夠時間，以免出現出愿期間無法到達的情況； ★很多學校不接受My best score拼分，如果想拼分的話，可以確認募集要項目的規定情況和聯系研究科事務所。

托業： 

• ①提交原件； ★需預留時間官網申請再發行 
• ②提交復印件。

雅思： 

• ①提交Test Report Form復印件； 
• ②申請官方直送。

校內考： 學校自行舉辦的英語測試。 部分院校留學生入試可以帶字典

日語：日語能力的要求分為 提交JLPT/EJU/日語能力評價書等成績單， 或學校或是學校自己舉辦校內考來判定。

JLPT： 基本各院校都適用（首選）。

EJU： 部分私立院校適用。 

日語能力評價書/申告書： 一些理工科專業等不要求強制提交日語證書，要求提交日語教師開具的日語能力評價書或自我申告書作為代替。

成績提交方法：

• ①提交原件 
• ②提交復印件 若需要提交成績證明的原件，在JLPT日本官網上可以申請證明書的再發行，凡是在日本國以外參加考試的都可以免費申請，日本國內參加考試的話需要付費，一次最多可以申請5份。

如果需要同時出愿多所學校的 同學們務必規劃好時間， 多準備幾份語言成績證明材料喲~